Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Cesium v2 Some of the components within this project have alerts. 86% 137 556 4,014 137 75 0 0
Licence Ğ1 Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 0 0 0 0 0 0 0
TRM Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
girala.net This language is used for source strings. 0 0 0 0 19 0 0
Ğ1nkgo 16 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Plural: Default plural 33 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,599 46,017 294,603
Translated 94% 2,462 98% 45,461 98% 290,589
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 94 3% 1,441 3% 10,608
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 137 1% 556 1% 4,014
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 31 changes 987 changes 0 changes 56 changes 0 changes 0 changes 61 changes 0 changes 7 changes 22 changes 1 change 51 changes 14 changes 36 changes 1,048 changes 25 changes 28 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

46,017
Hosted words
2,599
Hosted strings
94%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+15%
+1%
Hosted strings
+39%
+1%
Translated
−5%
−66%
Contributors
+60%
User avatar None

Resource update

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

The "assets/translations/es.json" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

Expires in
Expira en
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

This will renew your membership. Continue?
Esto renovará tu membresía. ¿Continuar?
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

Are you sure you want to revoke your membership of {nick}?
¿Estás seguro de que quieres revocar tu membresía de {nick}?
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

Are you sure you want to renew certification for {nick}?
¿Estás seguro de que quieres renovar la certificación a {nick}?
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

Distance evaluation failed. Cannot renew membership.
La evaluación de distancia falló. No se puede renovar la membresía.
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

Renew Membership
Renovar CertificaciónMembresía
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

Renew Certification
Renovar Certificación
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

Your account information
La información de tu cuenta
5 days ago
User avatar None

Resource update

Ğ1nkgo / g1nkgo — Spanish

The "assets/translations/es.json" file was changed. 2 weeks ago
Browse all language changes