Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Cesium v2 Glossary 0% 5 6 48 5 0 0 0
Cesium v2 Translations Fix this component to clear its alerts. 99% 11 126 971 0 38 14 0

Overview

Project website cesium.app
Project maintainers User avatar Moul User avatar italpaola User avatar Maaltir User avatar kapis

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,507 9,213 64,599
Translated 98% 1,491 98% 9,081 98% 63,580
Needs editing 1% 11 1% 126 1% 971
Failing checks 2% 38 8% 790 9% 5,957
Strings with suggestions 1% 14 1% 139 1% 891
Untranslated strings 1% 5 1% 6 1% 48
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,003 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 355 changes 0 changes 906 changes 0 changes 72 changes 0 changes 96 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

8,925
Hosted words
1,419
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
—
+2%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar kapis

New strings to translate

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

9 new strings to translate appeared to the translation. an hour ago
User avatar kapis

Resource update

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

The "src/assets/i18n/es-ES.json" file was changed. an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

Converting...
Convirtiendo...
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

The currency rules are defined only once, and for all. They set the parameters under which the currency will perform: universal dividend calculation, the amount of certifications needed to become a member, the maximum amount of certifications a member can send, etc.<br/><br/>The parameters cannot be modified because of the use of a <span class="text-italic">Blockchain</span> which carries and executes these rules, and constantly verifies their correct application.
Las reglas de la moneda se han definido una vez y para siempre. Establecen el funcionamiento de la moneda: el cálculo del dividendo universal, la cantidad de certificaciones necesarias para ser miembro, la cantidad máxima de certificaciones que cada miembro puede emitir, etc. <a href="#/app/currency">Ver las reglas actuales</a>.<br/> Sus parámetros no pueden alterarse gracias a una <span class="text-italic">Cadena de Bloques</span> que soporta, implementa y verifica la buena aplicación de estas reglas.
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

View current rules
Ver las reglas actuales
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

Your membership does not need to be renewed (it will only expire in {{membershipExpiresIn|formatDuration}}).<br/><br/><b>Are you sure you</b> want to renew your membership?
Su membresía no necesita ser renovada actualmente (caducará en {{membershipExpiresIn|formatDuration}}).<br/></br/><b>¿Confirma</b> querer renovar su membresía?
an hour ago
User avatar None

Source string changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

Your membership does not need to be renewed (it will only expire in {{membershipExpiresIn|formatDuration}}).<br/></br/><b>Are you sure you</b> want to renew your membership?
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

You will <b>definitely revoke this identity</b>.<br/><br/>The public key and the associated pseudonym <b>will never be used again</b> (for a member account).<br/><br/><b>Are you sure</b> you want to revoke this identity?
Va a <b>revocar definitivamente esta identidad</b>.<br/><br/>La llave pública y el seudónimo asociados <b>jamás podrán ser utilizados</b> (para una cuenta miembro). <br/><br/><b>¿Desea</b> revocar definitivamente esta cuenta?
an hour ago
User avatar None

Source string changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

You will <b>definitely revoke this identity</b>.<br/><br/>The public key and the associated pseudonym <b>will never be used again</b> (for a member account).<br/></br/><b>Are you sure</b> you want to revoke this identity?
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Spanish

Your membership will be renewed.<br/><br/><b>Are you sure?</b>
Su adhesión como miembro va a ser renovada.<br/><br/><b>¿Desea continuar?</b>
an hour ago
Browse all language changes