Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Licence Ğ1 Some of the components within this project have alerts. 0% 44 1,164 6,904 44 0 0 0
girala.net 10 strings are not being translated here. 54% 51 288 1,895 51 3 0 0
Ğ1nkgo 9 strings are not being translated here. 89% 26 195 1,053 22 4 1 0

Overview

Language code eo
Aliased language codes epo
Text direction Left to right
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 406 3,698 21,351
Translated 70% 285 55% 2,051 53% 11,499
Needs editing 1% 4 1% 30 1% 174
Failing checks 1% 7 2% 80 2% 463
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 18
Untranslated strings 28% 117 43% 1,617 45% 9,678
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 185 changes 42 changes 0 changes 237 changes 0 changes 5 changes 5 changes 22 changes 51 changes 5 changes 25 changes 0 changes 197 changes 0 changes 128 changes 0 changes 23 changes 13 changes 18 changes 1 change
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

3,698
Hosted words
406
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
−100%
User avatar aldaraES

Source string changed

girala.net / Web — Esperanto

Esta es la llave donde os pueden pagar, y la que identifica la tu carttu monederao.
a month ago
User avatar vjrj

New string to translate

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
User avatar vjrj

Resource update

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

The "assets/translations/en.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Import from public key (Cesium, etc)
Importi el publika ŝlosilo
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Yes, you can import a Cessium account and it will ask for your password/passphrase on each use.
Ne, pro sekurecaj kialoj ni ne permesas importi Cesium-kontojn. Ĉi tiu estas poŝta monujo, kiu baziĝas sur la bazsekureco de via mobilaparato, kaj vi povas uzi ĝin por rapide transferi monon aŭ ricevi pagon por ĉiutaga uzo. Krome, ĝi ne estas dizajnita havi la funkcion de Cesium-anoncoj.
2 months ago
User avatar None

Source string changed

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Yes, you can import a Cessium accountxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx and it will ask for your password/passphrase on each use.
2 months ago
User avatar vjrj

New strings to translate

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

4 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar vjrj

Resource update

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

The "assets/translations/en.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Account information
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Import from public key (Cesium, etc)
Importi el publika ŝlosilo
2 months ago
Browse all language changes