Translation status

996 Strings 97%
Browse Translate
6,987 Words 96%

Strings status

996
All strings — 6,987 words Browse Translate Zen
971
Translated strings — 6,776 words Browse Translate Zen
25
Unfinished strings — 211 words Browse Translate Zen
19
Untranslated strings — 127 words Browse Translate Zen
6
Strings marked for edit — 84 words Browse Translate Zen
25
Unfinished strings without suggestions — 211 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Ğ1nkgo 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website g1nkgo.comunes.org
Project maintainers User avatar Moul User avatar kapis User avatar Maaltir User avatar vjrj
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Affero General Public License v1.0 or later
Source code repository https://git.duniter.org/clients/ginkgo.git
Repository branch master
Last remote commit Say who reported what in the 2.1.4 notes 05a01452
User avatar vjrj authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 116a3973
User avatar fab authored an hour ago
Weblate repository https://weblate.duniter.org/git/g1nkgo/g1nkgo/
File mask assets/translations/*.json
Monolingual base language file assets/translations/en.json
Translation file Download assets/translations/eo.json
Last change Nov. 10, 2026, 3:16 p.m.
Last author Yves Bachimont

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 996 6,987 40,317
Translated 97% 971 96% 6,776 97% 39,234
Needs editing 1% 6 1% 84 1% 446
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 19 1% 127 1% 637
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

38 changes 40 changes 21 changes 10 changes 39 changes 10 changes 0 changes 685 changes 0 changes 171 changes 33 changes 169 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 61 changes 0 changes 12 changes 128 changes 1 change 293 changes 9 changes 117 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

6,987
Hosted words
996
Hosted strings
97%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+14%
+13%
Hosted strings
+10%
+3%
Translated
+2%
—
Contributors
+50%
User avatar None

New strings to translate

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

25 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

The "assets/translations/en.json" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

NFC is off on this phone. Turn it on in the phone settings to be paid by NFC.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Press = again to charge by NFC
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Only from your own list. They stay on the network, and you can add them again.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Remove {name} from your contacts?
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Use the phone code
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Your phone locked out biometrics. Unlock it with its code first.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Set up a fingerprint or your face in your phone settings.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Esperanto

Settings
 
yesterday
Browse all translation changes