Translation status

1,335 Strings 100%
Browse Translate
8,416 Words 100%

Strings status

1,335
All strings — 8,416 words Browse Translate Zen
1,335
Translated strings — 8,416 words Browse Translate Zen
6
Translated strings with dismissed checks — 63 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Cesium v2 Glossary 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website cesium.app
Project maintainers User avatar Moul User avatar Maaltir User avatar kapistest User avatar italpaola User avatar kapis
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://git.duniter.org/clients/cesium-grp/cesium2s.git
Repository branch develop
Last remote commit Translated using Weblate (German) 41176190
User avatar Miguela authored 22 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 17cac644
User avatar JoachimA authored 10 hours ago
Weblate repository https://weblate.duniter.org/git/cesium-v2/git_duniter_org_cesium2s/
File mask src/assets/i18n/*.json
Monolingual base language file src/assets/i18n/en.json
Translation file Download src/assets/i18n/it-IT.json
Last change March 9, 2026, 9:07 p.m.
Last author italpaola

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,335 8,416 59,660
Translated 100% 1,335 100% 8,416 100% 59,660
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,006 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 994 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

8,416
Hosted words
1,335
Hosted strings
100%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
—
+25%
Hosted strings
—
+19%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar italpaola

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Word #{{number}}
Parola #{{numbero}}
5 days ago
User avatar italpaola

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

You do not own the account <b><i class="ion-key"></i> {{pubkey}}</b>?
Non sei proprietario del conto <b><i class="ion-key"></i> {{pubkey|formatPubkey}}</b>?
5 days ago
User avatar italpaola

New translation

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Identity migration
Migrazione d'identità
5 days ago
User avatar italpaola

New translation

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Show balance
Mostrare saldo
5 days ago
User avatar italpaola

New translation

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Show dividends
Mostra dividendi
5 days ago
User avatar italpaola

New translation

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Your secret code
Il tuo codice segreto
5 days ago
User avatar italpaola

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Word #{{number}}
Parola n. #{{numero}}
5 days ago
User avatar italpaola

New translation

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Word #{{number}}
Parola n. {{numero}}
5 days ago
User avatar italpaola

New translation

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Copy to clipboard
Copiare negli appunti
5 days ago
User avatar italpaola

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

OK, I wrote down my phrase
Ok, ho scritto la mia frase.
5 days ago
Browse all translation changes