Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Cesium v2 Glossary 85% 4 5 38 4 0 0 0
Cesium v2 Translations Fix this component to clear its alerts. 95% 62 602 4,375 38 11 0 0

Overview

Project website cesium.app
Project maintainers User avatar kapis User avatar italpaola User avatar Maaltir User avatar Moul

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,404 8,731 61,850
Translated 95% 1,338 93% 8,124 92% 57,437
Needs editing 1% 24 4% 380 4% 2,811
Failing checks 1% 11 2% 233 2% 1,581
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 42 2% 227 2% 1,602
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,000 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1,016 changes 0 changes 344 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,731
Hosted words
1,404
Hosted strings
95%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+4%
+1%
Hosted strings
+5%
−1%
Translated
−2%
−100%
Contributors
—
User avatar kapis

New strings to translate

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

27 new strings to translate appeared to the translation. a week ago
User avatar kapis

Resource update

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

The "src/assets/i18n/it-IT.json" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Full CSV history copied to clipboard. Paste it into a text file to save it.
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Download full history (CSV)
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

The unit used here (&ldquo;<b>{{'COMMON.UD'|translate}}<sub>{{currency}}</sub></b>&rdquo;) signifies that the amounts in {{currency|capitalize}} have been devided by the <b>Universal Dividend</b> (UD).<br/><br/><small>This relative unit is <b>relevant</b> because it is stable in contrast to the permanently growing monitary mass.</small>
L'unità usata qui (&ldquo;<b>{{'COMMON.UD'|translate}}<sub>{{currency}}</sub></b>&rdquo;) significa che gli importi in {{currency|capitalize}} sono stati divisi dal <b>Dividendo Universale</b> (DU).<br/><br/><small>Questa unità relativa <b>ha senso</b> perche è stabile in contrasto con la massa monetaria che cresce costantemente.</small>
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

This transfer would leave the account below the minimum balance required to keep it active on-chain (the <b>existential deposit</b>). The account would be closed and any remaining balance lost — your recovery phrase still works to reuse this address later.<br/><br/>To keep the account open, transfer at most <b>{{maxAmount}} {{unit}}</b>.<br/>To close it, transfer the full balance of <b>{{balance}} {{currency}}</b>.
Questo importo lascerebbe il tuo conto al di sotto del <b>deposito esistenziale</b>, che comporterebbe <b>la distruzione del portafoglio</b>.<br/><br/>Importo massimo trasferibile senza distruzione del portafoglio: <b>{{maxAmount}} {{unit}}</b><br/>Saldo totale: <b>{{balance}} {{currency}}</b><br/><br/>Per svuotare completamente il conto, devi trasferire il saldo totale.
a week ago
User avatar None

Source string changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

This amounttransfer would leave yourthe account below the <b>existential deposit</b>, which would result in <b>wallet destruction</b>.<br/><br/>Maximum transferablminimum balance required to keep it active on-chain (the <b>existential deposit</b>). The account would be closed and any remaining balance lost — your recovery phrase still works to reuse this address later.<br/><br/>To keep the amccount without destroying the wallet:open, transfer at most <b>{{maxAmount}} {{unit}}</b>.<br/>Tota close it, transfer the full balance: of <b>{{balance}} {{currency}}</b><br/><br/>To completely drain the account, you must transfer the total balance.
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Minimum balance reached
Attenzione - Deposito esistenziale
a week ago
User avatar None

Source string changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Warning - Existential DepositMinimum balance reached
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

This identity is unconfirmed (no pseudonym yet) and cannot be certified.
 
a week ago
Browse all language changes