Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Cesium v2 1344 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Licence Ğ1 Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
TRM Some of the components within this project have alerts. 900 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
girala.net 15 strings are not being translated here. 92% 8 63 405 4 0 0 0
Ğ1nkgo 26 strings are not being translated here. 98% 6 122 679 0 30 25 0

Overview

Language code pt
Aliased language codes ptg, por
Text direction Left to right
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 771 7,405 43,884
Translated 98% 757 97% 7,220 97% 42,800
Needs editing 1% 10 2% 171 2% 984
Failing checks 3% 30 10% 745 9% 4,026
Strings with suggestions 3% 25 2% 177 2% 981
Untranslated strings 1% 4 1% 14 1% 100
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 33 changes 11 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 60 changes 0 changes 23 changes 22 changes 1 change 35 changes 9 changes 38 changes 1,047 changes 21 changes 14 changes 38 changes 10 changes 0 changes 77 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

7,405
Hosted words
771
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−85%
Hosted words
—
−100%
Hosted strings
—
+78%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar vjrj

Resource update

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

The "assets/translations/pt.json" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

If the system restricts background activity or you force-stop the app, transaction sync and notifications may not work properly.
Se o sistema restringir actividade em segundo plano ou você forçar o encerramento da aplicação, a sincronização de transacções e notificações podem não funcionar correctamente.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

Background sync
Sincronização em segundo plano
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

For reliable background sync and notifications, exclude Ginkgo from battery optimization.
Para sincronização confiável em segundo plano, exclua Ginkgo da optimização de bateria.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

Background sync requires proper battery settings
A sincronização em segundo plano requer configuração apropriada da bateria
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

Battery optimization
Optimização de bateria
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

Notifications have been enabled!
As notificações foram activadas!
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

Enable notifications
Activar notificações
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

Enable notifications in the next step
Activar notificações no próximo passo
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Ğ1nkgo / g1nkgo — Portuguese

You will receive notifications for transactions
Receberá notificações de transacções
2 days ago
Browse all language changes