Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Cesium v2 Glossary 85% 4 5 38 4 0 0 0
Cesium v2 Translations 97% 36 256 2,120 28 10 0 0

Overview

Project website cesium.app
Project maintainers User avatar Moul User avatar italpaola User avatar kapis User avatar Maaltir User avatar kapistest

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,392 8,625 61,200
Translated 97% 1,352 96% 8,364 96% 59,042
Needs editing 1% 8 1% 134 1% 1,194
Failing checks 1% 10 2% 175 1% 1,163
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 32 1% 127 1% 964
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,000 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1,016 changes 0 changes 344 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,625
Hosted words
1,392
Hosted strings
97%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+19%
+3%
Hosted strings
+26%
−2%
Translated
+19%
—
Contributors
+100%
User avatar RutenRolf

Source string changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Loading ...…
11 days ago
User avatar RutenRolf

Source string changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Loading ...
11 days ago
User avatar kapis

New strings to translate

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

35 new strings to translate appeared to the translation. 13 days ago
User avatar kapis

Resource update

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

The "src/assets/i18n/it-IT.json" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Click here to access your <b>user profile</b>
Clicca qui per entrare nel <b>tuo profilo utente</b>.
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Simply click a user row to view the details sheet.
Basta <b>cliccare<b/> su una riga dell'utente per visualizzare la scheda dettagliatVisualizza la scheda dettagliata di un utente con un semplice click sulla linea.
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

{{'HELP.TIP.WALLET_BALANCE'|translate}}<br/><br/>The used unit (&ldquo;<b>{{'COMMON.UD'|translate}}<sub>{{currency}}</sub></b>&rdquo;) signifies that the amount in {{currency|capitalize}} has been divided by the <b>Universal Dividend</b> (UD) co-created by each member.<br/>At this moment, 1 UD equals {{currentUD}} {{currency|capitalize}}.
{{'HELP.TIP.WALLET_BALANCE'|translate}}<br/><br/>L'unità utilizzata (&ldquo;<b>{{'COMMON.UD'|translate}}<sub>{{currency}}</sub></b>&rdquo;) significa che questo importo in {{currency|capitalize}} è stato diviso dal <b>Dividendo Universale</b> (DU) co-creato da ogni membro.<br/>Ad oggi, 1 DU equivale a {{currentUD}} {{currency|capitalize}}.
13 days ago
User avatar None

Source string changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

{{'HELP.TIP.WALLET_BALANCE'|translate}}<br/><br/>The used unit (&ldquo;<b>{{'COMMON.UD'|translate}}<sub>{{currency}}</sub></b>&rdquo;) signifies that the amount in {{currency|capitalize}} has been divided by the <b>Universal Dividend</b> (UD) co-created by each member.<br/>At this moment, 1 UD equals {{currentUD|formatInteger}} {{currency|capitalize}}.
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

<b>{{'ACCOUNT.TITLE'|translate}}</b> allows access to your account balance and transaction history.
Il <b>{{'MENU.ACCOUNT.TITLE'|translate}}</b> menu permette l'accesso alle impostazioni del tuo conto saldo del conto e la cronologia delle transazioni.
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

The unit used here (&ldquo;<b>{{'COMMON.UD'|translate}}<sub>{{currency}}</sub></b>&rdquo;) signifies that the amounts in {{currency|capitalize}} have been devided by the <b>Universal Dividend</b> (UD).<br/><br/><small>This relative unit is <b>relevant</b> because it is stable in contrast to the permanently growing monitary mass.</small>
L'unità usata qui (&ldquo;<b>{{'COMMON.UD'|translate}}<sub>{{currency}}</sub></b>&rdquo;) significa che gli importi in {{currency|capitalize}} sono stati divisi dal <b>Dividendo Universale</b> (DU).<br/><br/><small>Questa unità relativa <b>ha senso</b> perche è stabile in contrasto con la massa monetaria che cresce costantemente.</small>
13 days ago
Browse all language changes