Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Cesium v2 Glossary 0 0 0 0 0 0 0
Cesium v2 Translations 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website cesium.app
Project maintainers User avatar Moul User avatar italpaola User avatar Maaltir User avatar kapistest User avatar kapis

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,292 8,160 58,066
Translated 100% 1,292 100% 8,160 100% 58,066
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,003 changes 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

8,160
Hosted words
1,292
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
—
+22%
Hosted strings
—
+3%
Translated
—
+75%
Contributors
−100%
User avatar None

Committed changes

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

Committed changes 2 days ago
User avatar italpaola

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

Pseudonym
Pseudonyme
2 days ago
User avatar italpaola

New contributor

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

New contributor 2 days ago
User avatar Vivakvo

Source string changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

pPseudonym
4 days ago
User avatar Vivakvo

Source string changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

joe123pseudonym
4 days ago
User avatar Vivakvo

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

<b class="assertive">Warning:</b> your password and pseudonym can not be changed.<br/><b>Make sure you always remember it!</b><br/><b>Are you sure</b> you want to continue?
<b class="assertive">Avertissement :</b> l'identifiant secret et le mot de passe ne pourront plus être modifiés.<br/><br/><b>Assurez-vous de toujours vous en rappeler !</b><br/><b>Êtes-vous sûr</b> de vouloir continuer avec ces identifiants ?
4 days ago
User avatar Vivakvo

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

Block #{{number|formatInteger}}
Bloc #{{number|formatInteger}}
4 days ago
User avatar Vivakvo

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

All monetary transactions are recoded in a <b>public and tamper proof</b> ledger, generally referred to as the <b>blockchain</b>.
Toutes les opérations de la monnaie sont enregistrées dans un grand livre de compte <b>public et infalsifiable</b>, appelé aussi <b>chaiîne de blocs</b> (<em>BlockChain</em> en anglais).
4 days ago
User avatar Vivakvo

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

The currency rules are defined only once, and for all. They set the parameters under which the currency will perform: universal dividend calculation, the amount of certifications needed to become a member, the maximum amount of certifications a member can send, etc.<br/><br/>The parameters cannot be modified because of the use of a <span class="text-italic">Blockchain</span> which carries and executes these rules, and constantly verifies their correct application. <a href="#/app/currency">See current parameters</a>.
Les règles de la monnaie sont définies une fois pour toutes. Elle fixe le fonctionnement de la monnaie : le calcul du dividende universel, le nombre de certifications nécessaire pour être membre, le nombre de certifications maximum qu'un membre peut donner, etc. <a href="#/app/currency">Voir les règles actuelles</a>.<br/>La non -modification des règles dans le temps est possible par l'utilisation d'une <span class="text-italic">BlockChain</span> qui porte et exécute ces règles, et en vérifie constamment la bonne application.
4 days ago
User avatar Vivakvo

Translation changed

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — French

A member is a real and living human, wishing to participate freely to the monitary community. The member will receive universal dividend, according to the period and amount as defined in the <span class="text-italic">currency parameters</span>.
Un membre est une personne humaine physique et vivante, désireuse de participer librement à la communauté monétaire. Elle co-produit un dividende universel, suivant une période et un montant tels que définis dans les <span class="text-italic">règles de la monnaie</span>.
4 days ago
Browse all language changes