Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/autres-fondements-du-dividende-universel/es/?format=api",
    "source": [
        "On ne peut pas opposer à la création libre de valeur le droit à la propriété intellectuelle comme moyen de se faire rémunérer. Car le choix de donner la liberté d'usage et de transformation de sa création est un moyen de la diffuser sans obstacles, sans freins, rapidement, au bénéfice du plus grand nombre. C'est généralement le cas des découvertes scientifiques. Pour autant les auteurs de ces créations ne disent pas qu'ils ne devraient pas être payés pour cet apport, mais ils ne veulent pas en faire un commerce direct. Ils ne réclament donc pas un bénéfice proportionnel à leur apport, mais une reconnaissance monétaire minimale."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "El derecho a la propiedad intelectual como fuente de remuneración no puede contraponerse a la libre creación de valor; la elección de dar libertad de uso y transformación de su propia creación es un medio de difusión sin obstáculos, sin frenos, rápido y en beneficio del mayor número de usuarios. Generalmente, así ocurre con los descubrimientos científicos. Sin embargo, los autores de esas creaciones no dicen que no se les debería pagar por su aportación, pero no quieren convertirlas en un negocio directo. Por lo tanto, no reclaman un beneficio proporcional a su aportación sino un mínimo reconocimiento monetario."
    ],
    "id_hash": 7575676072841797745,
    "content_hash": 7575676072841797745,
    "location": "../../source/autres-fondements-du-dividende-universel.rst:58",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 11,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 106,
    "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/7029/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 7131,
    "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/autres-fondements-du-dividende-universel/es/?checksum=e922354027296071",
    "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/7131/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}