Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/champ-de-valeur/fr/?format=api",
    "source": [
        "La Science elle-même fait l'objet le plus souvent de découvertes libres de droit. Les inventeurs scientifiques sont le plus souvent amenés à publier leurs découvertes afin de les faire valider par leurs pairs, et il s'agit d'un travail collaboratif autant dans le temps (les scientifiques du présent bénéficiant des découvertes d'hier) que dans l'espace (les découvertes étant aussi le plus souvent issues d'un travail commun). On peut se demander par exemple ce qu'Einstein aurait pu retirer comme droits sur la « propriété intellectuelle » de la Théorie de la Relativité. Ce serait intéressant à chiffrer, pour savoir exactement ce que le bonhomme a donné en termes économiques « habituels »..."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "La Science elle-même fait l'objet le plus souvent de découvertes libres de droit. Les inventeurs scientifiques sont le plus souvent amenés à publier leurs découvertes afin de les faire valider par leurs pairs, et il s'agit d'un travail collaboratif autant dans le temps (les scientifiques du présent bénéficiant des découvertes d'hier) que dans l'espace (les découvertes étant aussi le plus souvent issues d'un travail commun). On peut se demander par exemple ce qu'Einstein aurait pu retirer comme droits sur la « propriété intellectuelle » de la Théorie de la Relativité. Ce serait intéressant à chiffrer, pour savoir exactement ce que le bonhomme a donné en termes économiques « habituels »..."
    ],
    "id_hash": 6650576771804611331,
    "content_hash": 6650576771804611331,
    "location": "../../source/champ-de-valeur.rst:164",
    "context": "",
    "note": "6b9eff7d43274731ad47f2c5b7049f79",
    "flags": "",
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 32,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 110,
    "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/6866/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 6866,
    "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/champ-de-valeur/fr/?checksum=dc4b985672e0c303",
    "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/6866/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}