Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetri/en_US/?format=api",
    "source": [
        "Pour voir cet effet sur des données expérimentales, nous allons calculer l'écart type sur une moyenne à 12 mois, de la croissance des masses monétaires M3 en Europe et États-Unis. L'écart type en mathématiques statistiques, représente les effets d'écart par rapport à la moyenne, ce qui permet de très bien visualiser un effet de résonance."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "To see this effect on experimental data, we are going to calculate the standard deviation on an average of 12 months, of the growth of monetary masses M3 in Europe and United-States. The standard deviation in statistical mathematics represents the effects of deviation from the average, which is a very good way to visualize a resonance effect."
    ],
    "id_hash": 271661707859855883,
    "content_hash": 271661707859855883,
    "location": "../../source/principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetrique.rst:157",
    "context": "",
    "note": "bb61599a723c4e869b1ad83bea2cfb9a",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 28,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 55,
    "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/6595/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 6597,
    "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetri/en_US/?checksum=83c522e24c100a0b",
    "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/6597/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}