Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetri/en_US/?format=api",
    "source": [
        "Le raisonnement théorique peut se vérifier en étudiant les bulles globales pour lesquelles nous avons des mesures des masses monétaires globales contrôlées par le centre d'émission constitué par les Banques privées (effet de levier) et Centrales. Dans ce système monétaire asymétrique, les périodes où un début de concentration de flux monétaires est constaté, est sur-alimenté par une création de monnaie à résonance."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "The theoretical reasoning can be verified by studying global bubbles for which there are measures of global monetary mass controlled by the issuing center comprised of the Private Banks (leverage) and the Central Banks. In this asymmetrical monetary system, periods where a beginning of concentration of monetary flux is found are over-fed by a creation of resonance money."
    ],
    "id_hash": -4733451364824368830,
    "content_hash": -4733451364824368830,
    "location": "../../source/principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetrique.rst:150",
    "context": "",
    "note": "016f8b5809ea45bf920bab68fd7334f7",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 27,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 62,
    "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/6591/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 6593,
    "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetri/en_US/?checksum=3e4f6710060e3942",
    "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/6593/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}