Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetri/en_US/?format=api",
    "source": [
        "Surgit alors un problème de remboursement des crédits alloués à l'émetteur, qui, ne pouvant se faire, devra faire l'objet d'une reconduction du crédit excessivement alloué, qui constitue donc in fine une création monétaire durable dans le temps. Il s'agit d'un avantage monstrueusement asymétrique du producteur de cette valeur spécifique par rapport aux autres acteurs économiques qui bien qu'ayant identifié des valeurs à produire et échanger, sont privés unilatéralement de leur part de l'outil monétaire nécessaire."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "A problem then arises to refund the credits allocated to the issuer, which, as it can not be done, will have to be the subject of a renewal of the credit that was allocated in excess, which ultimately constitutes a lasting monetary creation in time. It is a monstrously asymmetrical advantage of the producer of this specific value compared to other economic actors who, even if they identified the right values to produce and trade, are deprived unilaterally from their part of the necessary monetary tool."
    ],
    "id_hash": -3166469271047658623,
    "content_hash": -3166469271047658623,
    "location": "../../source/principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetrique.rst:51",
    "context": "",
    "note": "ebd38f6e08f34e9fbe52d857b93d92fa",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 12,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 75,
    "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/6540/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 6541,
    "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetri/en_US/?checksum=540e70f98303a381",
    "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/6541/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}