Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/fr/?format=api",
    "source": [
        "De façon générale, pour s'assurer de la pertinence de cette forme, et éventuellement la comparer avec d'autres, comme la triviale mais dangereuse forme théorique, qui n'est que différentielle :math:`DU(t+dt)=(1+c)DU(t)`, il convient de simuler des N(t) quelconques, et de tester alors les différentes formes, tout à gardant à l'esprit qu'il s'agit pour ce faire, d'y placer des individus de durée de vie limitée, en simulant des opérations sur des durées plus grandes que ev, et d'évaluer si pour l'ensemble de ces individus les principes fondamentaux sont bien respectés, à peu près tout le temps."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "De façon générale, pour s'assurer de la pertinence de cette forme, et éventuellement la comparer avec d'autres, comme la triviale mais dangereuse forme théorique, qui n'est que différentielle :math:`DU(t+dt)=(1+c)DU(t)`, il convient de simuler des N(t) quelconques, et de tester alors les différentes formes, tout à gardant à l'esprit qu'il s'agit pour ce faire, d'y placer des individus de durée de vie limitée, en simulant des opérations sur des durées plus grandes que ev, et d'évaluer si pour l'ensemble de ces individus les principes fondamentaux sont bien respectés, à peu près tout le temps."
    ],
    "id_hash": 7624312582210224737,
    "content_hash": 7624312582210224737,
    "location": "../../source/appendice-2.rst:762",
    "context": "",
    "note": "bdf23c49b3fc428f95eabecea0acdc8e",
    "flags": "",
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 202,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 93,
    "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/6194/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 6194,
    "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/fr/?checksum=e9ceffe5ef2e8261",
    "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/6194/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}