Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/conseils-de-lecture-version-2718/es/?format=api",
    "source": [
        "On parle ici d'Espace et de Temps, et des phénomènes qui s'y déroulent sur le plan économique et monétaire. Il faut prendre conscience que l'échelle qui sert de repère à ce que nous traitons ici dépasse une vie humaine, bien qu'ayant des conséquences directes dans la vie de chacun. Et sans prendre la mesure de cette échelle on risque de ne pas forcément bien saisir l'importance de petits changements accumulés sur une longue période."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Hablamos aquí de Espacio y de Tiempo y de los fenómenos que ocurren en el plano económico y monetario. Debemos darnos cuenta de que la escala que sirve de referencia en los temas que aquí nos ocupan supera con creces la esperanza de vida humana, sin embargo, tienen consecuencias directas en la vida diaria de cada uno de nosotros. Y, sin referencia alguna de la magnitud de esta escala, se corre el riesgo de no comprender del todo la importancia de los pequeños cambios acumulados en un largo período de tiempo."
    ],
    "id_hash": -6564395641085585489,
    "content_hash": -6564395641085585489,
    "location": "../../source/conseils-de-lecture-version-2.718.rst:17",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 4,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 74,
    "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5138/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 5143,
    "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/conseils-de-lecture-version-2718/es/?checksum=24e694f1aff897af",
    "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5143/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}