Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/zooms-sur-l-histoire-de-la-monnaie/fr/?format=api",
    "source": [
        "On peut résumer cela par le fait que 1 est bien plus petit par rapport à 1 000 que par rapport à 100, tandis que 1 000 est bien plus grand que 100. Si notre unité monétaire perd ainsi 10 % de sa capacité d'échange vis à vis d'une valeur donnée mais que la masse monétaire elle gagne globalement 15 % de capacité d'échange parce que l'expansion économique accompagne sa transformation, alors ce qui est « perdu » unitairement est « gagné » globalement. Il restera à savoir d'où vient le surplus constaté."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "On peut résumer cela par le fait que 1 est bien plus petit par rapport à 1 000 que par rapport à 100, tandis que 1 000 est bien plus grand que 100. Si notre unité monétaire perd ainsi 10 % de sa capacité d'échange vis à vis d'une valeur donnée mais que la masse monétaire elle gagne globalement 15 % de capacité d'échange parce que l'expansion économique accompagne sa transformation, alors ce qui est « perdu » unitairement est « gagné » globalement. Il restera à savoir d'où vient le surplus constaté."
    ],
    "id_hash": -5355690417988368153,
    "content_hash": -5355690417988368153,
    "location": "../../source/zooms-sur-l-histoire-de-la-monnaie.rst:94",
    "context": "",
    "note": "2db44d2729fe4e01be6559364d9a9f5b",
    "flags": "python-format",
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 19,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 93,
    "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/4748/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 4748,
    "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/zooms-sur-l-histoire-de-la-monnaie/fr/?checksum=35acc3f0c4d708e7",
    "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/4748/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}