Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/licence-g1/smith_commitment/fr/?format=api",
    "source": [
        "* [x] J'ai questionné l'intention du certifié à rejoindre les forgerons et je reste prêt à le certifier.\n* [x] J'ai demandé au certifié quelles étaient ses pratiques de sécurité et je les estime suffisantes pour le réseau actuel.\n* [x] Le certifié m'assure que son compte est issu d'une phrase de récupération générée aléatoirement.\n* [x] Le certifié m'assure avoir stocké sa phrase de récupération sur plusieurs supports physiques (numérique ou non), récupérables indépendamment. En cas de vol, incendie, oubli de mot de passe... au moins une des versions lui est accessible.\n* [x] J'ai vérifié que le certifié gère déjà un nœud à jour qui est correctement synchronisé.\n* [x] J'ai noté le style de configuration (paquet debian, docker-compose...) que le certifié utilise pour son nœud (cette configuration n'a pas de faille connue, notamment n'expose pas l'api unsafe publiquement).\n* [x] Le certifié s'est engagé auprès de moi à m'informer de tout changement significatif de sa config (pour pouvoir transmettre les infos de manière ciblée en cas de problème).\n* [x] J'ai vérifié avec le certifié qu'il connait les risques pour lui et le réseau d'être offline sans l'avoir annoncé, et qu'il se considère en mesure d'assurer un uptime suffisant."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "* [x] J'ai questionné l'intention du certifié à rejoindre les forgerons et je reste prêt à le certifier.\n* [x] J'ai demandé au certifié quelles étaient ses pratiques de sécurité et je les estime suffisantes pour le réseau actuel.\n* [x] Le certifié m'assure que son compte est issu d'une phrase de récupération générée aléatoirement.\n* [x] Le certifié m'assure avoir stocké sa phrase de récupération sur plusieurs supports physiques (numérique ou non), récupérables indépendamment. En cas de vol, incendie, oubli de mot de passe... au moins une des versions lui est accessible.\n* [x] J'ai vérifié que le certifié gère déjà un nœud à jour qui est correctement synchronisé.\n* [x] J'ai noté le style de configuration (paquet debian, docker-compose...) que le certifié utilise pour son nœud (cette configuration n'a pas de faille connue, notamment n'expose pas l'api unsafe publiquement).\n* [x] Le certifié s'est engagé auprès de moi à m'informer de tout changement significatif de sa config (pour pouvoir transmettre les infos de manière ciblée en cas de problème).\n* [x] J'ai vérifié avec le certifié qu'il connait les risques pour lui et le réseau d'être offline sans l'avoir annoncé, et qu'il se considère en mesure d'assurer un uptime suffisant."
    ],
    "id_hash": 7678450541818877315,
    "content_hash": -1395393389952279116,
    "location": "",
    "context": "smith_commitment_fr.md:98",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 24,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 202,
    "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/31666/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 31666,
    "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/licence-g1/smith_commitment/fr/?checksum=ea8f5615ea851583",
    "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/31666/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}