Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/trm/appendice-2/en_US/units/?format=api
{ "count": 202, "next": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Appendice 2 : Un résumé mathématique de la TRM" ], "previous_source": "", "target": [ "Appendix 2: A mathematical summary of the RTM" ], "id_hash": 3063332250917692788, "content_hash": 3063332250917692788, "location": "../../source/appendice-2.rst:3", "context": "", "note": "24994e9e6e164dceaf60ce46b4c53cd1", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5560/?format=api", "priority": 100, "id": 5563, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=aa832473b4f26574", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "TRM \\sum_{k=1}^{7}\\frac{1}{k!}" ], "previous_source": "", "target": [ "RTM \\sum_{k=1}^{7}\\frac{1}{k!}" ], "id_hash": 1633525962580542639, "content_hash": 1633525962580542639, "location": "../../source/appendice-2.rst:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5565/?format=api", "priority": 100, "id": 5566, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=96ab73354afdc4af", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Les 4 libertés économiques" ], "previous_source": "", "target": [ "The 4 economic freedoms" ], "id_hash": -5038633112991300351, "content_hash": -5038633112991300351, "location": "../../source/appendice-2.rst:10", "context": "", "note": "c89e0251f2c044e29cd950a27edd957a", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5567/?format=api", "priority": 100, "id": 5570, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=3a132de12aa20501", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Pour la TRM la définition de la liberté est \"ce qu'il est possible de réaliser sans nuire à soi-même et à autrui\". Il ne s'agit donc pas de possibilités non-réfléchies." ], "previous_source": "", "target": [ "According to RTM the definition of freedom is \"what can be achieved without harming oneself and others.\" It is not therefore the result of creative thinking but can be demonstrated publically." ], "id_hash": -6472198647381872648, "content_hash": -6472198647381872648, "location": "../../source/appendice-2.rst:12", "context": "", "note": "a3d07b34a6f947aa8ae199e43982a6c9", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5571/?format=api", "priority": 100, "id": 5573, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=262e219f130a2ff8", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Les TRM définit 4 libertés économiques qui forment le fondement général de son approche et qui sont :" ], "previous_source": "", "target": [ "RTM defines four economic freedoms, which form the basis of his general approach and are:" ], "id_hash": -7716664531776446697, "content_hash": -7716664531776446697, "location": "../../source/appendice-2.rst:15", "context": "", "note": "bb1728c5a7ee4efbab648742c93e5f29", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5574/?format=api", "priority": 100, "id": 5575, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=14e8e67e349bdf17", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "La liberté de choix de son système monétaire" ], "previous_source": "", "target": [ "The freedom of choice of one's monetary system" ], "id_hash": -7484578691970095837, "content_hash": -7484578691970095837, "location": "../../source/appendice-2.rst:17", "context": "", "note": "9ed317e79a434652a4208e0c044dca90", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5576/?format=api", "priority": 100, "id": 5577, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=18216f55abaa2523", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "La liberté d'utiliser les ressources" ], "previous_source": "", "target": [ "The freedom to access resources" ], "id_hash": 1283301115581612053, "content_hash": 1283301115581612053, "location": "../../source/appendice-2.rst:18", "context": "", "note": "829dabb1db38483fa6c5dfa4fce79f46", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5578/?format=api", "priority": 100, "id": 5579, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=91cf3390be1ac015", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "La liberté d'estimation et de production de toute valeur économique" ], "previous_source": "", "target": [ "The freedom to evaluate and produce any economic value" ], "id_hash": 3243734674270082315, "content_hash": 3243734674270082315, "location": "../../source/appendice-2.rst:19", "context": "", "note": "2b01ff2798b2489ebd608e0a7d1e0c00", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5580/?format=api", "priority": 100, "id": 5581, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=ad040f800d7c550b", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "La liberté d'échanger, comptabiliser afficher ses prix \"dans la monnaie\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Freedom to exchange and determine prices" ], "id_hash": -4643319628767256896, "content_hash": -4643319628767256896, "location": "../../source/appendice-2.rst:20", "context": "", "note": "67d313b7f8a84a7b8dbfd8b7167b7f92", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5582/?format=api", "priority": 100, "id": 5583, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=3f8f9d6624ba9ec0", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "La liberté 3 établit notamment le principe de relativité comme essence de son approche." ], "previous_source": "", "target": [ "Freedom 3 including establishes the principle of relativity as the essence of its approach." ], "id_hash": -315368211856003745, "content_hash": -315368211856003745, "location": "../../source/appendice-2.rst:22", "context": "", "note": "09bc560888d84321bf5df4b3aa2850c9", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5584/?format=api", "priority": 100, "id": 5585, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=7b9f96483edf6d5f", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Principe de relativité économique" ], "previous_source": "", "target": [ "Principle of economic relativity" ], "id_hash": 4888889020424095717, "content_hash": 4888889020424095717, "location": "../../source/appendice-2.rst:25", "context": "", "note": "2c75e8edc59b40c3876ffb47fcc61627", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5586/?format=api", "priority": 100, "id": 5587, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=c3d8d2a960af87e5", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "La TRM se fonde sur le principe de relativité économique, qui établit que tout être humain définit un référentiel légitime pour estimer et produire tout type de valeur économique, connue ou inconnue par autrui." ], "previous_source": "", "target": [ "The RTM is based on the principle of economic relativity, which states that every human being defines a legitimate frame of reference to estimate and produce any type of economic value, known or unknown by others." ], "id_hash": -8228120584471313406, "content_hash": -8228120584471313406, "location": "../../source/appendice-2.rst:27", "context": "", "note": "a74ba30f4d2443e796543f5301d70df8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5588/?format=api", "priority": 100, "id": 5589, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=dcfd7ec41820402", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Autrement dit, il n'y a pas de valeur économique absolue, pas d'être humain qui soit légitimement en mesure de définir ce qui est valeur ou non-valeur pour les autres êtres humains, ni dans l'espace (entre êtres humains présents), ni dans le temps (entre êtres humains distants dans le temps)." ], "previous_source": "", "target": [ "In other words there is no absolute economic value, no human being who is legitimately able to define what is value or non-value for other human beings, nor in space (between present human beings) neither in time (between remote people over time)." ], "id_hash": 458196362308619360, "content_hash": 458196362308619360, "location": "../../source/appendice-2.rst:32", "context": "", "note": "dac690e2509142a6a5f67612564aafaa", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5590/?format=api", "priority": 100, "id": 5591, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=865bd729f4c80c60", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Espace-Temps" ], "previous_source": "", "target": [ "Space-Time" ], "id_hash": 5046557393688212041, "content_hash": 5046557393688212041, "location": "../../source/appendice-2.rst:39", "context": "", "note": "b5dedbb34e16459495894fcf29bdcdf5", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5592/?format=api", "priority": 100, "id": 5593, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=c608f93635683249", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "L'espace-temps économique est caractérisé essentiellement par les humains qui font partie d'une zone économique donnée." ], "previous_source": "", "target": [ "The economic space-time is characterized mainly by humans who are part of a particular economic zone." ], "id_hash": 2283043021413808417, "content_hash": 2283043021413808417, "location": "../../source/appendice-2.rst:41", "context": "", "note": "2352abe5c1834b84a3d568a543216d84", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5594/?format=api", "priority": 100, "id": 5595, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=9faeff882a4df921", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "L'expérience de pensée suivante permet de comprendre ce point : si on enlève d'une zone économique donnée une valeur économique particulière, il restera toujours une zone économique. Si par contre on y enlève les humains, alors il ne reste ni observateur ni acteur de cette zone économique." ], "previous_source": "", "target": [ "The following thought experiment helps to understand this point: if we remove from a given economic zone exceptional specific economic value, there will always be an economic zone. Conversely, if we remove humans, then there remains nor observer neither actor in this economic zone." ], "id_hash": 1206484411636338309, "content_hash": 1206484411636338309, "location": "../../source/appendice-2.rst:44", "context": "", "note": "2a6c957a5ecf485897eaec3cbc3d9fc4", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5596/?format=api", "priority": 100, "id": 5597, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=90be4b2e1ea14e85", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "C'est donc l'humain qui est le seul fondement invariant de toute économie." ], "previous_source": "", "target": [ "Therefore, human is the only invariant foundation of any economy." ], "id_hash": -6523887120480537602, "content_hash": -6523887120480537602, "location": "../../source/appendice-2.rst:49", "context": "", "note": "c5efc303c2b4475daab486c4139fd598", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5598/?format=api", "priority": 100, "id": 5599, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=25767f3a9d02f3fe", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Mais les humains ne sont par ailleurs pas absolus non-plus, puisqu'ils sont de durée de vie moyenne limitée \"ev\" (espérance de vie moyenne), et se renouvellent dans le temps, les nouveaux nés remplaçant les morts." ], "previous_source": "", "target": [ "However, humans are not absolute also, since they have an limited average lifetime \"ls\" (average life span), and renew in time, new-borns replacing deeds." ], "id_hash": -1933944515318022943, "content_hash": -1933944515318022943, "location": "../../source/appendice-2.rst:51", "context": "", "note": "e9663f3ce91d4b83bd19e3e29ef65682", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5600/?format=api", "priority": 100, "id": 5603, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=65293fb5b5277ce1", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Cette dimension est une donnée finie de l'espace-temps économique étudié par la TRM où, pour tout temps t considéré, l'ensemble des humains est renouvelé à la date t + ev." ], "previous_source": "", "target": [ "This dimension is a finite data of economic space-time considered by the RTM where, for all considered time t, all humans are renewed at time t + ls." ], "id_hash": -7672873034824156346, "content_hash": -7672873034824156346, "location": "../../source/appendice-2.rst:55", "context": "", "note": "a09c554ef6e7413494f436946cda9254", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5606/?format=api", "priority": 100, "id": 5614, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=15847aa0a0a1fb46", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/en_US/?format=api", "source": [ "Nous appelons par la suite \"espace\" l'ensemble des individus pour une date donnée \"t\", et \"temps\" le phénomène de succession du remplacement de ces individus dans le temps. L'espace-temps doit donc ici être compris relativement à cette définition." ], "previous_source": "", "target": [ "We call later \"space\" the whole individuals for a specific date \"t\", and \"time\" the phenomenon of replacement succession of these individuals over time. The space-time must here be understood in relation to this definition." ], "id_hash": -3294366837852620490, "content_hash": -3294366837852620490, "location": "../../source/appendice-2.rst:58", "context": "", "note": "03b9ba60f14e4285a54a8cd630cf6ea8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://weblate.duniter.org/api/units/5615/?format=api", "priority": 100, "id": 5618, "web_url": "https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/en_US/?checksum=52480ed0b5f7b936", "url": "https://weblate.duniter.org/api/units/5618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }