{"translation":"https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/es/?format=json","source":["Étant donné ce qui précède il faut garder à l'esprit que c'est la convergence de demie vie qui est l'objectif atteint par une monnaie libre, les nouveaux entrants remplaçant les morts (voir à ce propos les formes :eq:`eq4` et :eq:`eq14` concernant la condition temporelle valable pour tout individu)."],"previous_source":"","target":["En vista de lo anterior, hay que tener en cuenta que la convergencia de la vida media es el objetivo a alcanzar para una moneda libre, los recién llegados reemplazan a los muertos (véanse las formas :eq:`eq4` et :eq:`eq14` cacerca de la condición temporal válida para cualquier individuo)."],"id_hash":-4763304635698361945,"content_hash":-4763304635698361945,"location":"../../source/appendice-2.rst:653","context":"","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":179,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":48,"source_unit":"https://weblate.duniter.org/api/units/6118/?format=json","priority":100,"id":6446,"web_url":"https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/es/?checksum=3de557abc03a49a7","url":"https://weblate.duniter.org/api/units/6446/?format=json","explanation":"","extra_flags":""}