{"translation":"https://weblate.duniter.org/api/translations/trm/appendice-2/es/?format=json","source":["Nous appelons par la suite \"espace\" l'ensemble des individus pour une date donnée \"t\", et \"temps\" le phénomène de succession du remplacement de ces individus dans le temps. L'espace-temps doit donc ici être compris relativement à cette définition."],"previous_source":"","target":["Seguidamente, llamamos \"espacio\" al conjunto de individuos para una fecha determinada \"t\", y \"tiempo\" al fenómeno de la sucesión de reemplazos de estos individuos en el tiempo. El espacio-tiempo debe ser entendido aquí conforme a esta definición."],"id_hash":-3294366837852620490,"content_hash":-3294366837852620490,"location":"../../source/appendice-2.rst:58","context":"","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":20,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":38,"source_unit":"https://weblate.duniter.org/api/units/5615/?format=json","priority":100,"id":6246,"web_url":"https://weblate.duniter.org/translate/trm/appendice-2/es/?checksum=52480ed0b5f7b936","url":"https://weblate.duniter.org/api/units/6246/?format=json","explanation":"","extra_flags":""}